“Mic dicţionar pentru îndrăgostiţi” – Xiaolu Guo

“Nimic din această carte nu este adevărat, cu excepţia iubirii dintre ei”.

“Dicţionarul” a aterizat în biblioteca mea la mijlocul primăverii lui 2009. Cum ador lectura de fel, am avut dubii în legătură cu achiziţionarea acestei cărţi, gândindu-mă că, cel mai probabil, va avea asupra mea acelasși efect cu rubricile despre sport din ziar: citesc titlul şi trec mai departe.

Se pare că m-am inşelat.

Rezumatul pe scurt?

Eroina acestei cărţi este o chinezoaică trimisă de părinţi la studii în Londra. Cum numele ei nu poate fi pronunţat de nimeni în “lumea civilizată”, ea şi-l schimbă, spunându-şi “Z”. Ceea ce face acest “mic dicţionar” o comedie romantică este engleza “stâlcită” a personajului nostru feminin principal şi mintea ei nu tocmai deschisă pentru a păşi spre o lume nouă. Viaţa ei este plină de necazuri şi surprize, mai ales după ce intâlneşte un… bărbat. Un bărbat care îi arată o nouă înfăţişare a vieţii, şi anume ciudată, plină de sex şi libertate.

Recomand această carte pe propria răspundere şi garantez că porţia de râs vi se va tripla cu fiecare pagină!

Enjoy!