13.Nov.2008 / Uncategorized / 1 vizualizări /

Jocul Regilor

…de Pavel Kohout – s-a născut în 1928 la Praga. Acesta şi-a făcut un nume în dramaturgie încă de la sfârşitul anilor ’50. În primii ani de exil a lucrat ca regizor şi a scris scenarii de film şi adaptări după Dostoievski, Mircea Eliade, George Orwell. Spre sfârşitul anilor ’80 începe să scrie dramaturgie originală: “Jocul Regilor” (1987), “Ecce Constantia!” (1990).

În 2002 a primit Crucea de Merit a R.F Germania şi în 2004 Medalia de Onoare a Vienei. În această piesă dramele reale se amestecă cu ridicolul situaţiilor, minciunile cu adevarul.

Acţiunea se petrece în casa Elzei, o fostă cântăreaţă de operă şi a soţului său, bogatul doctor şi translator.  Piesa începe cu jocul de sah al celor doi, în care el stă şi plănuieşte cu grija următorii paşi pe când ea mută imediat şi între timp umlbă dintr-o cameră în alta şi se pregăteşte, întru cât este ziua specială a soţului ei.

După obişnuitele şicanări între soţ şi soţie ea va pleca, lasandu-ne să credem că nu ştie ceea ce se va petrece.

Doctorul îsi va chema cel mai bun prieten din pivniţă, pe Walter, pe care l-a minţit că încă este război şi că este căutat de nazişti. Îi va prezenta situaţii cât mai bune pentru nazişti şi cât mai rele pentru aliaţi, fiecare kilometru pierdut de nazişti în trecut, îl transformă în teritoriu câştigat în lumea lui, în care el este Dumnezeu. Walter nu este încântat de acestea, întru cât este ocupat cu traducerea unui nou verset din Shakespeare. Până şi după ce îi va spune doctorul adevarul dureros despre război şi despre faptul că iubirea sa, Elza, nu a murit ci s-a căsătorit cu el nu va reacţiona în nici un fel, dar aceasta din alt motiv decat cel aparent, al traducerii.

Astfel piesa lui Kohout este scrisa cu ironie şi umor negru, cu ambiguitatea atât de necesară pentru a crea “viaţa”.

Distribuţia:

Elza – Maia Morgenstern
Doctorul – Mircea Rusu
Walter Kellerman – Andrei Finţi

Regia artisctică – Felix Alexa